Nascido em Cefn Cribwr, País de Gales, Lloyd Llewellyn-Jones é professor de História Antiga na Universidade de Cardiff e diretor do Programa do Irã Antigo para o Instituto Britânico de Estudos Persas. Anteriormente, lecionou na Universidade de Edimburgo, na qual foi professor de História do Irã e da Grécia Antiga.